- Сучок в глазу замечать
- n
gener. Den Splitter in seines Bruders Auge sehen
Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.
Сучок в глазу замечать — Книжн. Замечать чьи л. мелкие недостатки, не замечая своих, более крупных. БМС 1998, 559 … Большой словарь русских поговорок
СУЧОК — Без сучка без задоринки. Разг. То же, что ни сучка ни задоринки 1. ФСРЯ, 464; БТС, 1293; БТС, 320; ШЗФ 2001, 18; ФМ 2002, 496. Ни сучка ни задоринки. 1. Разг. Без осложнений, помех и препятствий. ДП, 426; ЗС 1996, 128. 2. Разг. Никаких изъянов,… … Большой словарь русских поговорок